Ett sista dopp före älgjakten startar – utifall att olyckan är framme.
Junior badar en bit längre bort, lyckligt omedveten om vad som väntar nu i veckor framöver.
När morgonens sol har övergått till dag och skymningen sakta sänker sig ner över kvällen, visar sig månen som en stor, ljusstark strålkastare, tänd av …