Tranorna lämnar oss snart

En stor samling tranor hade samlats och förberedde sig för den långa färden till ett annat land.

I augusti till oktober lämnar tranorna landet och rastar då i bland annat i Skåne och på Öland. De fåglar som inte häckade flyttar först, varpå familjer med ungar följer.
Övervintringsplatser är i huvudsak Sydeuropa och Nordafrika. Läs mer
Foto: Torbjörn Sandling

Kamouflage eller inte …

En del lite större levande varelser har ett kamouflage som gör dem nästan omöjliga att se. Men det är förstås en konst som måste läras in. Det går inte att ställa sig varsomhelst. I det här ena fallet är det en ung trana som funderar över bästa platsen. 

En trollslända har det lite lättare. Träd finns det gott om. Parkera mot en trädstam och den är nästan försvunnen. Är det förresten en eller två … 
Klicka gärna på länkarna.
Foto: 5 juli 2014, Margaretha Dahl Sandling